AYUDA URGENTE! Cómo hago esto???

Holaaa!! He comprado éste baúl en Leroy Merlin...




es muy bonito pero como lo voy a poner delante de una pared blanca quiero decorarlo para que resalte un poquito..Buscando fotos de inspiración he encontrado éste baúl que me encanta




Había pensado pintarlo a mano, así que me imprimí las letras y el reloj en folios al tamaño que le iría bien, pero mis dudas llegan cuando pienso en....¿cómo lo calco a la madera para que me sirva de plantilla? ¿con qué pintura quedará bien? ¿necesito lijar la madera o no es necesario?¿hay algún otro modo de hacer ese dibujo en mi baúl que quede mejor?
Por favor si alguien me puede orientar un poco lo agradecería muchísimo. Gracias